凸る とつる · totsuru
凸る means to go confront someone (online or in person).
to go confront someone (online or in person)
Showing up at someone's place, or flooding their account. From totsugeki (charge).
In English, it’s like: "to storm in"
配信に凸ってきた。
They stormed into the stream.
Who can you say it to? Friends: OK · Work: Never · Strangers: Careful
Say instead: 押しかける (to go confront someone (online or in person))