割り勘 わりかん · warikan
割り勘 means splitting the bill.
splitting the bill
Splitting the bill equally. Very common among friends in Japan.
In English, it’s like: "going Dutch"
今日は割り勘にしよう。
Let's split the bill today.
Who can you say it to? Friends: OK · Work: OK · Strangers: OK
Say instead: 折半 (splitting the bill)